sábado, 28 de agosto de 2010

[Música] Careful - Paramore (Tradução)

Eu me acalmei
Um olhar de desdém distorcido
Disfarçado em um sorriso
Bem, você nunca saberia
Eu tinha tudo, mas não o que eu queria
Porque a esperança, pra mim era um lugar desconhecido
e encoberto

Você faz o seu caminho para entrar

E eu resisto a você assim
Você não pode me dizer para sentir
A verdade nunca me libertou
Então eu fiz isso sozinha
Você não pode mais ser tão cuidadoso
Quando tudo isso o aguarda
Não vai se aproximar
Você tem que chegar perto um pouco mais
Mais, mais, mais, mais

Abra seus olhos
como eu abri os meus
É só o mundo real
Uma vida que você jamais conheceria
Desviando seu caminho para livrar-se da dor
Bom, você pode ignorar
Mas não por tanto tempo

Você me olha como se eu tivesse feito
Você resiste a mim assim
Você não pode mandar eu me curar!
E dói lembrar
Como foi encerrar

Você não pode mais ser tão cuidadoso
Quando tudo isso o aguarda
Não vai se aproximar
Você tem que chegar um pouco mais perto
Mais, mais, mais, mais

A verdade nunca me liberta
A verdade nunca me liberta
A verdade nunca me liberta
Então eu vou fazer isso sozinha

♥♫


sábado, 14 de agosto de 2010


APRENDI... que amores eternos podem acabar em uma noite, que grandes amigos podem se tornar grandes inimigos, que o amor sozinho não tem a força que imaginei, que ouvir os outros é o melhor remédio e o pior veneno, que a gente nunca conhece uma pessoa de verdade, afinal, gastamos uma vida inteira para conhecer a nós mesmos, que os poucos amigos que te apóiam na queda, são muito mais fortes do que os muitos que te empurram, que o "nunca mais" nunca se cumpre, que o "para sempre" sempre acaba, que minha família com suas mil diferenças, está sempre aqui quando eu preciso, que ainda não inventaram nada melhor do que colo de mãe desde que o mundo é mundo, que vou sempre me surpreender, seja com os outros ou comigo, que vou cair e levantar milhões de vezes, e ainda não vou ter aprendido tudo.                               
Willian Sheakespeare